-
1 αντιχαριζόμεθα
ἀ̱ντιχαριζόμεθα, ἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)ἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: pres ind mp 1st plἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: pres ind mp 1st plἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)ἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
2 ἀντιχαριζόμεθα
ἀ̱ντιχαριζόμεθα, ἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)ἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: pres ind mp 1st plἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: pres ind mp 1st plἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)ἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
3 αντευεργετεί
ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
4 ἀντευεργετεῖ
ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
5 αντευεργετούντα
ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres part act masc acc sg (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
6 ἀντευεργετοῦντα
ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres part act masc acc sg (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
7 αντευεργετούντι
ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind act 3rd pl (doric) -
8 ἀντευεργετοῦντι
ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind act 3rd pl (doric) -
9 αντευεργετώ
ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres subj act 1st sg (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind act 1st sg (attic epic doric aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres subj act 1st sg (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind act 1st sg (attic epic doric) -
10 ἀντευεργετῶ
ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres subj act 1st sg (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind act 1st sg (attic epic doric aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres subj act 1st sg (attic epic doric)ἀντευεργετέωreturn a kindness: pres ind act 1st sg (attic epic doric) -
11 αντευεργέτης
ἀντευεργέτηςone who returns kindnesses: masc nom sgἀ̱ντευεργέτης, ἀντευεργετέωreturn a kindness: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
12 ἀντευεργέτης
ἀντευεργέτηςone who returns kindnesses: masc nom sgἀ̱ντευεργέτης, ἀντευεργετέωreturn a kindness: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
13 αντιχαριζομένων
ἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: pres part mp fem gen plἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: pres part mp masc /neut gen plἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: pres part mp fem gen plἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: pres part mp masc /neut gen pl -
14 ἀντιχαριζομένων
ἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: pres part mp fem gen plἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: pres part mp masc /neut gen plἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: pres part mp fem gen plἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: pres part mp masc /neut gen pl -
15 αντιχαρίση
ἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: aor subj mp 2nd sgἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: fut ind mp 2nd sgἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: aor subj mp 2nd sgἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: fut ind mp 2nd sg -
16 ἀντιχαρίσῃ
ἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: aor subj mp 2nd sgἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: fut ind mp 2nd sgἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: aor subj mp 2nd sgἀντιχαρίζομαιshow kindness in return: fut ind mp 2nd sg -
17 ἔλεος
ἔλεος, ους, τό (Hom.+, but in later Gk. almost always ὁ ἔλεος; so also in Diod S 12, 18, 4; Herm. Wr. 13, 3; SIG 814, 21 [67 A.D.]; PMagd 18, 6=PEnteux 43, 6 [III B.C.]; Is 64:3; En 12:6; ApcMos13; ApcrEzk P 1 recto 9; EpArist 208; Philo; Jos., Bell. 1, 560, Ant. 4, 239 ἐξ ἐλέου; POxy 2754, 5 [111 A.D.].—Neut., Polyb. 1, 88, 2 and Diod S 3, 18, 5 [v.l. in latter pass.]; Ps.-Callisth. 1, 46a, 2; Herm. Wr. 13, 8a; gravestone: Sb 6650, 4; pap; Just.; sim. predom. in LXX [Thackeray 158; Helbing 47]; En 5:6; 27:4; TestAbr A 14 p. 94, 11 and 15 [Stone p. 36]; TestJob; Test12Patr; JosAs 23:4; ApcEsdr 2, 8 p. 25, 29 Tdf. [pl.]; ApcSed 5:8 [pl.]; and always in our lit. [B-D-F §51, 2; W-S. §8, 11; Mlt. 60; for the Apost. Fathers s. Reinhold 54], where the masc. appears now and then as v.l.: Mt 9:13; 12:7; 23:23; Tit 3:5; Hb 4:16) kindness or concern expressed for someone in need, mercy, compassion, pity, clemencyⓐ of humans toward humans (Did., Gen. 180, 2) mercy Mt 9:13; 12:7 (both Hos 6:6); 23:23; Js 3:17; ποιεῖν ἔ. show mercy (Gen 24:44, 49; 1 Km 15:6 al.) Js 2:13; show compassion, do good μετά τινος to someone (Judg 1:24; 8:35; 1 Km 20:8 al.) Lk 10:37.ⓑ of God toward humans (Timocles Com. [IV B.C.] 31 τοῖς τεθνεῶσιν ἔλεος ἐπιεικὴς θεός; LXX), gener. Lk 1:50 (cp. Ps 102:17), 54 (cp. Ps 97:3); (w. εἰρήνη as En 5:5) Gal 6:16; B 15:2; Hv 3, 9, 8; Hs 4:2. ἔλεος κυκλώσει τινά compassion will surround someone (for protection) 1 Cl 22:8 (Ps 31:10). In greetings (w. εἰρήνη; cp. Tob 7:12 S) Pol ins; (w. χάρις [cp. Wsd 3:9; 4:15], εἰρήνη) 1 Ti 1:2; 2 Ti 1:2; 2J 3; cp. ISm 12:2; (w. εἰρήνη, ἀγάπη [cp. PsSol 18:3]) Jd 2; MPol ins; ἐν παντὶ ἐ. IPhld ins. Hebraistic: ἐμεγάλυνεν κύριος τὸ ἔ. αὐτοῦ μετʼ αὐτῆς the Lord had showed great kindness to her Lk 1:58. δῴη ἔ. ὁ κύριος τῷ Ὀνησιφόρου οἴκῳ may the Lord show kindness to the house of Onesiphorus 2 Ti 1:16. ἔχειν ἔ. find mercy Hv 2, 2, 3. Cp. also 1 Cl 9:1; 28:1; 50:2; 56:5 (Ps 140:5); ITr 12:3.—Esp. the mercy shown by God in Christ to humans Ro 15:9; Tit 3:5; Hv 3, 9, 1. πλούσιος ἐν ἐλέει rich in mercy Eph 2:4. κατὰ τὸ πολὺ αὐτοῦ ἔ. acc. to his great mercy 1 Pt 1:3 (cp. Ps 50:3; 24:7.—κατʼ ἔλεον of Zeus: Lucian, Deor. 13, 1; of Hera: Παραδοξογράφοι ed. AWestermann 1839 p. 222, 7; of Athena ibid. 227, 17 and 19); cp. 1 Cl 18:2 (Ps 50:3); λαμβάνειν ἔ. (TestLevi 15:4) receive mercy Hb 4:16; εὑρίσκειν ἔ. find mercy 2 Ti 1:18; ποιεῖν ἔ. μετά τινος show kindness to someone Lk 1:72. σπλάγχνα ἐλέους merciful heart vs. 78 (TestZeb 7:3; 8:2). σκεύη ἐλέους vessels of mercy (opp. σκεύη ὀργῆς; s. σκεῦος 3) Ro 9:23. τῷ ὑμετέρῳ ἐλέει because of the mercy shown to you (dat. of cause; s. ἀπιστία 1) 11:31.—of Christ toward humans τὸ ἔλεος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ Jd 21.—AKlocker, Wortgeschichte von ἔλεος u. οἶκτος, etc., diss. Innsbruck, ’53; NGlueck, Das Wort Ḥesed im AT, Beih. ZAW, ’61.—S. ἐλεέω end.—Schmidt, Syn. III 572–83. DELG. M-M. TW. Spicq. -
18 αντευεργέτησε
ἀ̱ντευεργέτησε, ἀντευεργετέωreturn a kindness: aor ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
19 ἀντευεργέτησε
ἀ̱ντευεργέτησε, ἀντευεργετέωreturn a kindness: aor ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)ἀντευεργετέωreturn a kindness: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
20 ανθυπουργούντα
ἀνθυπουργέωreturn a kindness: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀνθυπουργέωreturn a kindness: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
См. также в других словарях:
Kindness — is the act or the state of charitable behavior to other people.In philosophy and cultureKindness is considered to be one of the Knightly Virtues, and is a recognized value in many cultures and religions (see ethics in religion). It is considered… … Wikipedia
Kindness — Kind ness, n. [From {Kind}. a.] 1. The state or quality of being kind, in any of its various senses; manifestation of kind feeling or disposition beneficence. [1913 Webster] I do fear thy nature; It is too full o the milk of human kindness To… … The Collaborative International Dictionary of English
kindness — [n1] compassion, generosity affection, altruism, amiability, beneficence, benevolence, charity, clemency, consideration, cordiality, courtesy, decency, delicacy, fellow feeling, forbearance, gentleness, good intention, goodness, good will, grace … New thesaurus
kindness — index affection, benefit (conferment), benevolence (disposition to do good), charity, clemency, consideration (sympathetic regard), goodwill … Law dictionary
kindness — (n.) c.1300, courtesy, noble deeds, from KIND (Cf. kind) (adj.) + NESS (Cf. ness). Meaning kind deeds; kind feelings is from late 14c. O.E. kyndnes meant nation; produce, an increase … Etymology dictionary
kindness — ► NOUN 1) the quality of being kind. 2) a kind act … English terms dictionary
kindness — [kīnd′nis] n. [ME kyndeness] 1. the state, quality, or habit of being kind 2. a kind act or kindly treatment 3. Archaic kind feeling; affection; goodwill … English World dictionary
kindness — noun ADJECTIVE ▪ great ▪ loving ▪ simple ▪ genuine, natural ▪ unexpected … Collocations dictionary
kindness — n. quality of being good, kind 1) to display, show kindness 2) human kindness 3) kindness to, towards 4) out of kindness (she did it out of kindness) good, kind act 5) to do smb. a kindness 6) to repay, return a kindness * * * [ kaɪndnɪs] return… … Combinatory dictionary
kindness — kind|ness [ˈkaındnıs] n 1.) [U] kind behaviour towards someone ▪ I can t thank you enough for your kindness. 2.) a kind action do sb a kindness ▪ It would be doing him a kindness to tell him the truth. →kill sb with kindness at ↑kill1 … Dictionary of contemporary English
kindness — noun 1 (U) kind behaviour towards someone: I can t thank you enough for your kindness. 2 (C) a kind action: do sb a kindness: It would be doing him a kindness to tell him the truth. see also: kill sb with kindness kill 1 (11) … Longman dictionary of contemporary English